corear

corear
v.
1 to chorus (exclamando).
2 to chant, to choir.
María corea la canción Mary chants the song.
3 to repeat over and over.
El maestro corea la lección The teacher repeats the lesson over and over.
4 to cheer for, to hurrah.
El grupo corea a Ricardo The group cheers for Richard.
* * *
corear
verbo transitivo
1 (cantar) to chorus, sing in chorus
2 (hablar) to chorus, speak in chorus
3 figurado (aclamar) to applaud
* * *
verb
to chant, chorus
* * *
VT to chorus; [+ eslogan] shout in unison, chant; (Mús) to sing in chorus, sing together

su opinión es coreada por ... — his opinion is echoed by ...

* * *
verbo transitivo <consignas/insultos> to chant, chorus; <marcha/estrofa> to sing ... in unison
* * *
verbo transitivo <consignas/insultos> to chant, chorus; <marcha/estrofa> to sing ... in unison
* * *
corear [A1 ]
vt
‹consignas/insultos› to chant, chorus; ‹marcha/estrofa› to sing … in unison, sing together
dio tres vivas que fueron coreados por el público he gave three cheers which were chorused by the audience
empezaron a corear el himno del colegio they all began singing the school song
* * *

corear (conjugate corear) verbo transitivoconsignas/insultosto chant, chorus;
marcha/estrofato sing … in unison
corear verbo transitivo to chant, chorus: en la fiesta todos coreaban sus aforismos, everyone echoed his aphorisms at the party
'corear' also found in these entries:
Spanish:
vocear
English:
chant
* * *
corear vt
[exclamando] to chorus; [cantando] to sing;
los manifestantes coreaban consignas contra la guerra the demonstrators were chanting anti-war slogans
* * *
corear
v/t palabras chorus; canto sing together; consigna chant
* * *
corear vt
: to chant, to chorus

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • corear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: corear coreando coreado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. coreo coreas corea coreamos coreáis corean… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • corear — (De coro1). 1. tr. Componer música para ser cantada con acompañamiento de coros. 2. Acompañar o embellecer con coros una composición musical. 3. Dicho de varias personas: Asentir sumisamente al parecer ajeno. 4. Aclamar, aplaudir. 5. Dicho de… …   Diccionario de la lengua española

  • corear — verbo transitivo 1. Repetir (varias personas) en alta voz [algunas palabras] al mismo tiempo: El público coreaba el nombre de los jugadores cuando daban la alineación por los altavoces. Todos los allí presentes coreaban el himno del club. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • corear — ► verbo transitivo 1 MÚSICA Componer música para ser cantada con acompañamiento de coros: ■ imitó el estilo de Lope al corear los cantos populares. 2 MÚSICA Acompañar una composición musical con coros. 3 Decir varias personas una cosa al mismo… …   Enciclopedia Universal

  • corear — {{#}}{{LM C10499}}{{〓}} {{ConjC10499}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}corear{{]}} ‹co·re·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Cantar, recitar o hablar varias personas a la vez: • El público coreaba el estribillo de la canción.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • corear — transitivo aclamar*, aplaudir. * * * Sinónimos: ■ acompañar, cantar ■ asentir, adular, halagar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • corear — tr. Acompañar con coros una composición musical. fig. Aclamar …   Diccionario Castellano

  • coreo — I (Del lat. choreus < gr. khoreios.) ► sustantivo masculino POESÍA Pie formado por una sílaba larga seguida de una breve en la poesía griega y latina. SINÓNIMO troqueo II (Derivado de coro.) ► sustantivo masculino MÚSICA Distribución de las… …   Enciclopedia Universal

  • Randy Poffo — Randy Savage Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Día de la Lealtad — Las patas en la fuente, imagen histórica del 17 de octubre de 1945, fecha fundacional del peronismo. Como Día de la Lealtad se conoce en la Argentina a la conmemoración anual del 17 de octubre de 1945. Ese día se produjo en Buenos Aires una gran… …   Wikipedia Español

  • Acto del Obelisco — El acto del Obelisco (también llamado Río de Libertad ) es como se recuerda en Uruguay a una manifestación multitudinaria de carácter político ocurrida el 27 de noviembre de 1983 en Montevideo, frente al Obelisco a los Constituyentes de 1830. La… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”